CO129-072 - Indviduals - 1858 — Page 338

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

7691 Hong Kong, Thanet Cottage, Mount Camberwell, 5. August 1858.

5011

Zov

6052

Anson? // August/58.

6614

RECEIVED

AUG. 4

1858 Lord

As my medical adviser advises me to use the Waters of some German Springs before the expiration of the present month, I take the liberty of requesting through Your Lordship, that the Right Honorable Sir C. E. Bulwer Lytton, may be pleased to grant me the necessary leave of absence.

The Watering place recommended to me, Brückenau, is lying amongst the mountains, and the favorable season will expire at the end of this month; therefore, unless the indulgence now asked for will be refused me, I shall be able to return by the end of this month, and without fail.

I should suggest sending a copy of this Letter, together with a copy of the Governor's despatch 6,509, to the Lords of the Treasury.

Your Lordship's obedient Subject,

24 July

Forward to Lord B. at once

Edit History

2026-05-18 09:51:40 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
7691 Hong Kong, Thanet Cottage, Mount Camberwell, 5. August 1858. 5011 Zov 6052 Anson? // August/58. 6614 RECEIVED AUG. 4 1858 Lord As my medical adviser advises me to use the Waters of some German Springs before the expiration of the present month, I take the liberty of requesting through Your Lordship, that the Right Honorable Sir C. E. Bulwer Lytton, may be pleased to grant me the necessary leave of absence. The Watering place recommended to me, Brückenau, is lying amongst the mountains, and the favorable season will expire at the end of this month; therefore, unless the indulgence now asked for will be refused me, I shall be able to return by the end of this month, and without fail. I should suggest sending a copy of this Letter, together with a copy of the Governor's despatch 6,509, to the Lords of the Treasury. Your Lordship's obedient Subject, 24 July Forward to Lord B. at once
Baseline (Original)
7691 Hong Kong, Thanet Attage, Maines ont Camberword, 5. Anjost 1835. 5011 Zov 6052 Ansor? // August/58. 6614 RECEIVED AUG. 4 185 y Lord As my predical adviser ages me to use the Waters of some German Springs before the expiration of the present mouth, I take the liberty of requesting through Jone Lordship, that the Recht Honorable Sis C. L. Kulwer Ly How, pleased to grant we the grant me the necessary leave of absence. may be The Watering place Recommand to mr. _ Brückenan, is bying amonget the krountains, and the favorable season will expire at the end of this wronth; _ #therefore bust that the bidalgure now acted for will art be Refaced me, the more to I shall be able to Return by the end of this month, and without the Lox farnamn I should suxest seceding a congef this Letter, toyther with a copy Wthe Governos despatch 6,509, to the Land of mores. thes home issays distit offer onthies Subject 24 Ja Forward of Land B. at once e July 24
2026-05-18 09:51:40 · Baseline
View content

7691 Hong Kong, Thanet Attage, Maines ont Camberword, 5. Anjost 1835.

5011

Zov

6052

Ansor? // August/58.

6614

RECEIVED

AUG. 4

185 y Lord

As my predical adviser ages me to use the Waters of some German Springs before the expiration of the present mouth, I take the liberty of requesting through Jone Lordship, that the Recht Honorable Sis C. L. Kulwer Ly How, pleased to grant we the

grant me the necessary leave of absence.

may be

The Watering place Recommand to mr. _ Brückenan, is bying amonget the krountains, and the favorable season will expire at the end

of this wronth; _ #therefore bust that the bidalgure now acted for will art be Refaced me, the more to

I shall be able to Return by the end of this month, and without

the

Lox farnamn

I should suxest seceding a congef this Letter, toyther with a copy Wthe Governos despatch 6,509, to the Land

of mores.

thes

home

issays

distit

offer onthies

Subject

24 Ja

Forward of Land B. at once

e July 24

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.